Schüco Fenêtres en aluminium
Schüco 221 De onderneming L'entreprise 360° duurzaamheid – van bij het idee tot de recycling Duurzaamheid bij het bouwen betekent gebouwen zodanig te plannen, te construeren en beheren dat deze ecologisch, economische en functioneel even goed duurzaam voor de toekomst zijn. Daartoe heeft men nood aan hoogwaardige, innovatieve en hulpmiddelensparende producten en oplossin- gen. Schüco biedt hier als innovatie-aanvoerder concepten en productoplossingen met de beste ondersteuning voor investeerders, architecten, bouwpromotors en metaalcon- structies in alle fasen van het project. Dit betekent concreet: van bij het eerste idee tot de demontage van een gevel – advies in verband met certificeringen, de planning met duur- zame systemen, milieuproductverklaringen en de recyclage van de bekleding van het gebouw. Deze op de levenscyclus van een gebouw gerichte visie met oog voor het totaalpak- ket, heet bij Schüco "360° Nachhaltigkeit (duurzaamheid)". Materiaalvergelijking: recyclingpotentieel van aluminium, PVC en hout Belangrijke vereisten voor de "360° Nachhaltigkeit" zijn het gebruik van duurzame producten en het gebruik van materialen met uitstekende recyclage-eigenschappen, die rekening houden met een latere afbraak en herbruikbaarheid. Gebouwen zijn de grondstoffen van morgen. In een onaf- hankelijke studie die Drees & Sommer samen met PE Inter- national heeft uitgevoerd, worden ramen en gevels van verschillende materialen – aluminium, PVC, hout, hout- aluminium – vergeleken op het gebied van duurzaamheids- criteria. Het door internationale certificeringsinstanties be- proefde resultaat: aluminium en PVC zijn ecologisch net zo waardevol als hout en leveren in combinatie gelijkwaardige resultaten op. Zeer positief: de zeer goede recyclagemoge- lijkheden van aluminium en PVC en de lange levenscyclus van aluminium, de lage onderhoudskosten in het gebouw en de vormgevingsmogelijkheden met laag gewicht en hoge stabiliteit. Durabilité à 360° – de l'idée au recyclage Le développement durable dans le secteur de la construction, cela signifie un immeuble à planifier, à construire et à ex- ploiter, qui soit durable sur le plan écologique, économique, fonctionnel et socioculturel. C'est pourquoi il est nécessaire d'avoir des produits et des solutions de qualité supérieure, innovants et préservant les ressources naturelles. Schüco, en tant qu'entreprise innovante, propose des concepts et des solutions produit garantissant le meilleur soutien possible pour les investisseurs, les architectes, les maîtres d'œuvre et les menuisiers mécaniques dans toutes les phases du projet. Concrètement, cela veut dire : de la première idée au démantèlement d'une façade – le soutien inclut le conseil et la planification de systèmes durables, les déclarations environnementales de produits ainsi que le recyclage de l'enveloppe du bâtiment. Ce point de vue global orienté cycle de vie du bâtiment, c'est ce que nous appelons chez Schüco la "durabilité à 360°". Comparaison des matériaux : potentiel de recyclage de l'aluminium, du PVC et du bois Les conditions préalables importantes pour la "durabilité à 360°" sont l'utilisation des produits durables et l'utilisation de matériaux présentant d'excellentes capacités de recyclage qui prennent en compte un démantèlement ultérieur et la recyclabilité. Les bâtiments sont les stocks de matières premières de l'avenir. Dans une étude indépendante réalisée par Drees & Sommer en association avec PE International, des fenêtres et des façades faites à partir de différents maté- riaux – aluminium, PVC, bois, bois-aluminium – ont fait l'objet d'une comparaison en prenant en compte des critères de durabilité. Le résultat contrôlé d'experts internationaux est le suivant : l'aluminium et le PVC sont en matière d'écologie aussi précieux que le bois et apportent en fin de compte des résultats équivalents. Points plutôt positifs : les très bons potentiels de recyclage de l'aluminium et du PVC ainsi que la longévité de l'aluminium, la réduction des frais courants en matière d'exploitation du bâtiment et les possibilités de configuration avec un poids réduit et une grande stabilité. Duurzaamheid Durabilité Schücoondersteunt investeerders, architecten, bouwpromotors en partners worden in alle fasen van het project ondersteund – van bij het eerste idee tot de demontage van een gevel. Dit omvat ook advies in verband met certificeringen, de planning met duurzame systemen, milieuproductverklaringen en de recyclage van de bekleding van het gebouw. Schüco soutient les investisseurs, architectes, promoteurs et partenaires dans toutes les phases du projet, de la première idée jusqu'au démantèlement d'une façade. Ceci inclut les conseils sur les certifications, la planification de systèmes durables, les déclarations environnementales de produits et le recyclage de l'enveloppe du bâtiment.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MjIyNDg=